• Altenburg Schloss in Bamberg, Bayern
• 19 Oct 2024, 10:00AM - 10:45AM

🇩🇪 Die Trauung findet im Trauungsaal auf der Altenburg in Bamberg statt. Es gibt Parkplätze direkt vor der Altenburg, man muss also nicht unbedingt unten am Wanderparkplatz parken. Die Altenburg ist nicht einfach mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Wer eine Mitfahrgelegenheit braucht bitte bei Katia oder Alex melden.

🇺🇦 Церемонія одруження відбудеться в залі замку Альтенбург. До Альтенбургу не ходить громадський транспорт. Якщо Вам треба місце в машині, будь ласка, звертайтеся до Каті або Алекса.

• Vereinigungssäule, Bamberg
• 19 Oct 2024, 10:45AM - 11:45AM

🇩🇪 Im Anschluss werden wir noch einige Fotos mit unserer Fotografin Mascha Tuler machen können. Danach findet ein kleiner Sektempfang direkt unterhalb der Altenburg statt (ca. 50m die Straße nach unten und hinter der Burgmauer links).

🇺🇦 Після церемонії ми зробимо кілька фотографій з блискучою фотографинею Машею Тулер. Потім відбудеться невеличкий фуршет з шампанським поблизу Альтенбурга (приблизно 50 м вниз по дорозі і ліворуч за стіною замку).

• Restaurant Café Michaelsberg in Bamberg, Bayern
• 24 Oct 2024, 12AM - 5PM

🇩🇪 Zum Mittagessen werden wir ein Drei-Gänge-Menü im Restaurant am Michaelsberg genießen (es gibt auch eine vegetarische Option). Vor dem Kaffeetrinken mit verschiedenen Kuchen (und natürlich der Hochzeitstorte) wird es noch die Möglichkeit geben einen kleinen Spaziergang in die Altstadt zu unternehmen. Am Michaelsberg gibt es einen Parkplatz in der St. Getreu Straße. Bei der Zufahrt muss man durch eine Schranke aber das Ticket kann man im Restaurant entwerten.

🇺🇦 Святковий стіл нам пропонує перше, друге і десерт в ресторані на Michaelsberg (можна обрати вегетаріанський варіант). Перед кавою з пирогами і весільним тортом буде можливість здійснити невелику прогулянку до старого міста, а може ще й потанцювати💃💃🕺🕺. Біля Michaelsberg є парковка на вулиці St. Getreu. При в’їзді потрібно проїхати через шлагбаум, але квиток можна буде валідувати в ресторані.